ユーロ高が続いてますね。なにもかもが日本よりも高いような気がする今日この頃ですが、
果物(Fruits)と
野菜(legume)は違うみたい。
今日スーパーで買った果物と野菜。
メロン 1個(直径20センチぐらい)・・・0.99ユーロ
いちご 1パック(日本のパックの1.5倍くらい)・・・1.80ユーロ
トマト 8個(普通サイズ)・・・1.40ユーロ
ズッキーニ 大2本・・・1.23ユーロ
マッシュルーム 800グラム・・・1.52ユーロ
ちなみに安めのスーパーでの買い物です。もちろん、もっと高いところもあるのでね・・・。
レストラン
で外食するとやたら高くつくパリですが、自炊すればそれなりに安上がりな生活もできるんです。
こちらのスーパーはレジ係の人が商品をレジに通した後、横にある台にどんどん商品を置いていって、それを受け取りながら自分で袋づめするのが普通なんですが・・・、ときどきゆっくり袋づめするマダムとかがいて、「これ私のだっけ?」みたいな瞬間
があるのよね。。。
なので、私はいつもサクサク袋づめするように気をつけているのだけど・・・今日は自分の買った商品を袋にいれようとしたら、誰かが自分の袋につめちゃってる!!
なので思わず
「それは私のです〜!」って叫んじゃった
ところが!
なんとそれは、募金集めにスーパーを手伝っているガールスカウトの子達でした〜(恥)
笑いながら
「大丈夫ですよ、マダム。私たちはあなたのためにしてるだけですから!」と言われてしまいました〜。普段、こんなことはないものでね〜ハハハ。
もちろん、募金に協力させてもらいました〜!!
果物(Fruits)と
野菜(legume)は違うみたい。今日スーパーで買った果物と野菜。
メロン 1個(直径20センチぐらい)・・・0.99ユーロ
いちご 1パック(日本のパックの1.5倍くらい)・・・1.80ユーロ
トマト 8個(普通サイズ)・・・1.40ユーロ
ズッキーニ 大2本・・・1.23ユーロ
マッシュルーム 800グラム・・・1.52ユーロ
ちなみに安めのスーパーでの買い物です。もちろん、もっと高いところもあるのでね・・・。
レストラン
で外食するとやたら高くつくパリですが、自炊すればそれなりに安上がりな生活もできるんです。こちらのスーパーはレジ係の人が商品をレジに通した後、横にある台にどんどん商品を置いていって、それを受け取りながら自分で袋づめするのが普通なんですが・・・、ときどきゆっくり袋づめするマダムとかがいて、「これ私のだっけ?」みたいな瞬間
があるのよね。。。なので、私はいつもサクサク袋づめするように気をつけているのだけど・・・今日は自分の買った商品を袋にいれようとしたら、誰かが自分の袋につめちゃってる!!
なので思わず
「それは私のです〜!」って叫んじゃった
ところが!
なんとそれは、募金集めにスーパーを手伝っているガールスカウトの子達でした〜(恥)
笑いながら
「大丈夫ですよ、マダム。私たちはあなたのためにしてるだけですから!」と言われてしまいました〜。普段、こんなことはないものでね〜ハハハ。もちろん、募金に協力させてもらいました〜!!
さと | URL | 2008-06-29-Sun 05:38 [EDIT]
ゆきちゃん“マダム”なのね(笑)
あなたもマダムって呼ばれますよー。
sonoヨメもマダムです(笑)
パリだとスーパーてどこになるんですか?
我が家周辺だとかるふーる、
しゃんぴおん、かじの
とかかなあ。
南仏は冷えたロゼの美味しい季節となってきました!
パリだとスーパーてどこになるんですか?
我が家周辺だとかるふーる、
しゃんぴおん、かじの
とかかなあ。
南仏は冷えたロゼの美味しい季節となってきました!
パリの中によくある小型のスーパーは、FRANPRIX(カジノグループ)、ED(カルフールグループ)とかでしょうか?うちの近所にあるINNOというスーパーはモノプリグループなのですが、品はいいけど高いですね。。。
カルフールとかはきっと郊外にいかないとないかも。
カルフールとかはきっと郊外にいかないとないかも。
KEIちん | URL | 2008-06-30-Mon 01:33 [EDIT]
そうよね〜果物と野菜は日本高いもんね!(たまにやたら安かったりする時もあるけどね〜)
マダムって呼ばれるの慣れた?イタリアでもそうやったやん?私はやっぱりなんだか慣れなくて、え?マダム?って感じてたのを覚えてる。
こちら上海も6月からレジ袋廃止されたので、自分で袋詰め〜、そういう心配私もいつもしてる。自分が買ったものは自分の袋にぃ〜ってね。
マダムって呼ばれるの慣れた?イタリアでもそうやったやん?私はやっぱりなんだか慣れなくて、え?マダム?って感じてたのを覚えてる。
こちら上海も6月からレジ袋廃止されたので、自分で袋詰め〜、そういう心配私もいつもしてる。自分が買ったものは自分の袋にぃ〜ってね。
マダムって呼ばれるのはね、変な感じだけどね〜。
特に日本では、なんか優雅な奥様風なイメージが「マダム」って言葉にはあるよね。
けど、お店とかでは全員「マダム」って呼ばれるし、しらない人に話しかけるときも「マダム」だし。
要は慣れだな。
特に日本では、なんか優雅な奥様風なイメージが「マダム」って言葉にはあるよね。
けど、お店とかでは全員「マダム」って呼ばれるし、しらない人に話しかけるときも「マダム」だし。
要は慣れだな。
| ホーム |





