
あけましておめでとうございます。
2008年のお正月、どのように過ごされてますか?
皆さんにとってこの一年が健やかで楽しい年になりますよう心よりお祈りしております。
フランスでは日本のように伝統的な行事はありませんが、さすがに今日は休日です。
神社に初詣、というわけには行かないので2時間ばかり散歩をしました。
写真はブローニュの森。ピンと張り詰めた冷たい空気と西日があいまってとてもきれいでした。
2008年、ゆっくりとじっくりと歩くことからスタートです。
PS:パリは2008年1月1日からすべてのカフェ、レストランなどで禁煙になります。。。カフェも禁煙って結構きついよね。路上で吸う人が増えそう。
**Small translation for you
**Happy new year to you! I wish you've started the great new year 2008.
おーブローニュの森を散歩なんて、、いいなあ。パリ、また行きたいよーー。
僕が住んでる州では飲食店では全面禁煙です。 だから飲み会の時とかいつも外に出て吸ってるけど慣れると全然OKだよ。
僕が住んでる州では飲食店では全面禁煙です。 だから飲み会の時とかいつも外に出て吸ってるけど慣れると全然OKだよ。
ノラオンナ | URL | 2008-01-02-Wed 07:22 [EDIT]
写真美しいですね。。
14日からレコード会社のスタッフのわかい女性がパリに行きます。すごく憧れていたらしくようやくいけるのだそうです。それが仕事でというのは格別でしょうね!私も近いうちに行けたらと思います。
14日からレコード会社のスタッフのわかい女性がパリに行きます。すごく憧れていたらしくようやくいけるのだそうです。それが仕事でというのは格別でしょうね!私も近いうちに行けたらと思います。
けいちん | URL | 2008-01-02-Wed 12:56 [EDIT]
あけましておめでとう!パリの新年寒そうやけど、素敵な感じ。
2008年もガッツです!
2008年もガッツです!
Youkila | URL | 2008-01-02-Wed 15:44 [EDIT]
>matsudaさん
あけましておめでとうございます。
今年は帰国ですか?ぜひパリにも遊びに来てください!外でタバコ吸うの、寒そう・・・。
あけましておめでとうございます。
今年は帰国ですか?ぜひパリにも遊びに来てください!外でタバコ吸うの、寒そう・・・。
Youkila | URL | 2008-01-02-Wed 15:45 [EDIT]
>ノラさん
あけましておめでとうございます。
パリでノラさんライブ、実現したら素敵そうですね。ぜひいらしてください!
あけましておめでとうございます。
パリでノラさんライブ、実現したら素敵そうですね。ぜひいらしてください!
Youkila | URL | 2008-01-02-Wed 15:46 [EDIT]
>けいちん
おめでとー!
京都のお正月はいいだろうなぁ〜。
落ち着いたら上海にもどるの?
それはそれで上海情報楽しみにしてます。
おめでとー!
京都のお正月はいいだろうなぁ〜。
落ち着いたら上海にもどるの?
それはそれで上海情報楽しみにしてます。
あけましておめでとうございます!
(早速、お邪魔しにきました〜)
新年ブローニュ散歩、いいですね〜。
うちは、アパートから1歩も出ませんでした…
最近、ブローニュでのジョギングも全然してないので、
再開せねば…という気になりました。(汗)
今年もよろしくお願いします。
(うちに、ビリヤード台があるなんて、すごい!)
(早速、お邪魔しにきました〜)
新年ブローニュ散歩、いいですね〜。
うちは、アパートから1歩も出ませんでした…
最近、ブローニュでのジョギングも全然してないので、
再開せねば…という気になりました。(汗)
今年もよろしくお願いします。
(うちに、ビリヤード台があるなんて、すごい!)
Youkila | URL | 2008-01-03-Thu 12:11 [EDIT]
>juraさん
こちらこそ、あけましておめでとうございます。遊びに来てくれてありがとう。
確かにリビングにビリヤードがあるのですが、ビリヤードしかない(笑)とも言える、一般家庭としては何かが足りない我が家です。
今年も宜しくお願いいたします。
こちらこそ、あけましておめでとうございます。遊びに来てくれてありがとう。
確かにリビングにビリヤードがあるのですが、ビリヤードしかない(笑)とも言える、一般家庭としては何かが足りない我が家です。
今年も宜しくお願いいたします。
あけましておめでとうございます。
乗り遅れました。。。
昨年は盛りだくさんな一年だったのではないでしょうか?
羨望にも似た眼差しで見ておりました^^
今年も宜しくお願いします。
そして、良い一年でありますように。
乗り遅れました。。。
昨年は盛りだくさんな一年だったのではないでしょうか?
羨望にも似た眼差しで見ておりました^^
今年も宜しくお願いします。
そして、良い一年でありますように。
Youkila | URL | 2008-01-04-Fri 17:56 [EDIT]
>みのさん
あけましておめでとう!
気が付けばパリ、って感じであっという間に駆け抜けていった2007年でした。2008年もどうなることやら・・・。いつかぜひパリに遊びに来てね〜。
あけましておめでとう!
気が付けばパリ、って感じであっという間に駆け抜けていった2007年でした。2008年もどうなることやら・・・。いつかぜひパリに遊びに来てね〜。
| ホーム |





