最近、元々の知り合い以外にもこのブログを訪れてくださる方がいらっしゃるので、今更ながら簡単に自己紹介いたします。

Youkila ：
197X年2月17日生まれ。美術大学卒業後、TV-CMアニメーションの世界へ。途中、現実逃避〜海外放浪するものの、基本的にずっとアニメーションデザイナーとして働く。2003年からは東京・渋谷にて独立事務所を構え、TV-CM、PV、ウェブサイト等のデザイン、テクニカルディレクションを担当。
2007年9月に3年半付き合ったTakolaさんと結婚。

好きな食べ物：ヨーグルト、メロンパン
嫌いな食べ物：生の玉葱、おでん（練り物）

性格：（日本人的に）どうでもいいことと、こだわることの差が激しい。

Takola ：
197X年5月30日生まれ。アニメーション監督、脚本、プロデューサー。日仏共同制作のアニメーションを手がけるために2003年に来日。Youkilaと出会う。根っからのチーズマンで冷蔵庫にはいつでもストックのエメンタールチーズが必要。日本にいる間は「切れてるチーズ」でなんとか耐えました。DVDマニア。

好きな食べ物：チーズ、ソシソン、カツどん
嫌いな食べ物：シナモン、納豆

性格：（フランス人的に）どうでもいいことと、こだわることの差が激しい。

2007年10月よりTakolaさんが生まれ育ったパリ16区にて本格的に生活を始めました。16区は刺激は少ないものの、環境がよく日本人の方も多いようなので安心して生活できます。まだまだ慣れないパリ生活ですが、今はフランス語の勉強がんばってます！早く仕事したりお友達作ったり活発に活動できるようになりたいな。

ブログを始めて訪問してくださった皆さん、ぜひ一言残していってください。励みになります。